Powered By Blogger

sábado, 22 de novembro de 2014

A HORA FINAL - A FINAL TIME 3

Dolorosa, cheia de angústias para uns, a morte não é, para outros, senão um sono agradável seguido de um despertar silencioso. O desprendimento é fácil para aquele que previamente se desligou das coisas deste mundo, para aquele que aspira aos bens espirituais e que cumpriu os seus deveres. Há, ao contrário, luta, agonia prolongada no Espírito preso à Terra, que só conheceu os gozos materiais e deixou de preparar-se para essa viagem.

(Léon Denis - Depois da Morte - CAPITULO 30)

Painful, full of anguish for some, death is not for others, but a nice sleep followed by a silent awakening. The detachment is easy for one who previously resigned from the things of this world for one who aspires to spiritual goods and to fulfill their duties. There is, instead, fight, prolonged agony in earthbound spirit who only knew the material pleasures and failed to prepare for this trip.

(Léon Denis - After Death - CHAPTER 30)

Nenhum comentário:

Postar um comentário