Powered By Blogger

terça-feira, 4 de novembro de 2014

A DOR - PAIN 15

Há 1 publicação neste tópico.
A ação da dor não é menos eficaz para as coletividades do que o é para os indivíduos. Não foi graças a ela que se constituíram os primeiros agrupamentos humanos? Não foi a ameaça das feras, da fome, dos flagelos que obrigou o indivíduo a procurar seu semelhantes para se lhe associar? Foi da vida comum, dos sofrimentos comuns, da inteligência e labor comuns que saiu toda a Civilização, com suas artes, ciências e indústrias!

(Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor)

The action of the pain is no less effective for communities than it is for individuals. It was thanks to her that constituted the first human groups? It was the threat of wild beasts, famine, plagues of forcing the individual to seek his like to join him? Was the common life of common suffering, intelligence and common labor that left entire civilization, with its arts, sciences and industries!

(Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

Nenhum comentário:

Postar um comentário