A DOR - PAIN 21

A DOR - PAIN 21

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas Nesse momento da existência, os raios e as forças que, durante os anos da juventude e da virilidade, dispersávamos para todos os lados em nossa atividade e exuberância, concentram-se, convergem para as profundezas do ser, ativando a consciência e proporcionando ao homem mais sabedoria e juízo. Pouco a pouco vai-se fazendo a harmonia entre os nossos pensamentos e as radiações externas; a melodia íntima afina com a melodia divina.      Há, então, na velhice resignada, mais grandeza e mais serena beleza que no brilho da mocidade e no vigor da idade madura. Sob a ação do tempo, o que há de profundo, de imutável em nós, desprende-se e a fronte dos velhos aureola-se de claridades do Além. (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) In that moment of existence, the rays and the forces during the years of youth and virility, dispersávamos everywhere in our activity and exuberance, concentrate, converge to the depths of being, activating awareness and providing the man more wisdom and judgment. Little by little it is doing the harmony between our thoughts and external radiation; intimate melody tune with the divine melody. There then resigned in old age, more and more grandeur than the serene beauty glow of youth and vigor of maturity. Under the action of time, what is profound, immutable in us, it detaches and the front of the halo is old clarities of the addition. (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

A DOR - PAIN 20

A DOR - PAIN 20

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas Nesse momento da existência, os raios e as forças que, durante os anos da juventude e da virilidade, dispersávamos para todos os lados em nossa atividade e exuberância, concentram-se, convergem para as profundezas do ser, ativando a consciência e proporcionando ao homem mais sabedoria e juízo. Pouco a pouco vai-se fazendo a harmonia entre os nossos pensamentos e as radiações externas; a melodia íntima afina com a melodia divina. (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) In that moment of existence, the rays and the forces during the years of youth and virility, dispersávamos everywhere in our activity and exuberance, concentrate, converge to the depths of being, activating awareness and providing the man more wisdom and judgment. Little by little it is doing the harmony between our thoughts and external radiation; intimate melody tune with the divine melody. (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

A DOR - PAIN 19

A DOR - PAIN 19

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas A dor É uma prova necessária para que a alma, antes de deixar seu invólucro, adquira a madureza, o critério e a clarividência das coisas que serão o remate de sua carreira terrestre. Por isso, quando amaldiçoamos as horas aparentemente estéreis e desoladas da velhice enferma, solitária, desconhecemos um dos maiores benefícios que a Natureza nos proporciona; esquecemos que a velhice dolorosa é o cadinho onde se completam as purificações. (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) Pain is a necessary proof that the soul, before leaving its casing, get the maturity, the criteria and the foresight of what will be the shot of his earthly career. So when we curse the seemingly barren and desolate hours of sick, lonely old age, unaware of the greater benefits that nature provides us; forget that painful old age is the crucible where complete purifications. (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

A DOR - PAIN 18

A DOR - PAIN 18

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas À medida que avançamos na vida, as alegrias diminuem e as dores aumentam; o corpo e o fardo da vida tornam-se mais pesados. Quase sempre a existência começa na felicidade e finda na tristeza. O declínio traz, para a maior parte dos homens, o período moroso da velhice com suas lassidões, enfermidades e abandonos. As luzes apagam-se; as simpatias e as consolações retiram-se; os sonhos e as esperanças desvanecem-se; abrem-se, cada vez mais numerosas, as covas em roda de nós. É então que vêm as longas horas de imobilidade, inação, sofrimento; obrigam-nos a refletir, a passar muitas vezes em revista os atos e as lembranças de nossa vida. (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) As we advance in life, the joys and pains subside increase; the body burden of life and become heavier. Almost always there in happiness begins and ends in sorrow. The decline brings, for most men, the lengthy period of old age with their lassidões, disease and dropouts. The lights go out; sympathies and consolations retire; dreams and hopes fade; open up more and more numerous, in the pits round about us. You then come the long hours of immobility, inaction, suffering; compel us to reflect, to spend many times to review the actions and memories of our life. (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

A DOR - PAIN 17

A DOR - PAIN 17

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas Por mais admirável que possa parecer à primeira vista, a dor é apenas um meio de que usa o Poder Infinito para nos chamar a si e, ao mesmo tempo, tornar-nos mais rapidamente acessíveis à felicidade espiritual, única duradoura. É, pois, realmente, pelo amor que nos tem, que Deus envia o sofrimento. Fere-nos, corrige-nos como a mãe corrige o filho para educá-lo e melhorá-lo; trabalha incessantemente para tornar dóceis, para purificar e embelezar nossas almas, porque elas não podem ser verdadeiras, completamente felizes, senão na medida correspondente às suas perfeições. (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) For more admirable as it may seem at first glance, the pain is only one way that the Infinite Power uses to draw us to himself, and at the same time, become more readily accessible to spiritual happiness, lasting only. It is therefore really the love that has us, that God sends suffering. Hurts us, corrects us as the mother corrects her son to educate you and improve it; works tirelessly to make docile, to purify and beautify our souls, because they can not be true, completely happy, but in relation to its perfections measure. (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

A DOR - PAIN 16

A DOR - PAIN 16

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas Por trás da dor, há alguém invisível que lhe dirige a ação e a regula segundo as necessidades de cada um, com uma arte, uma sabedoria infinitas, trabalhando por aumentar nossa beleza interior nunca acabada, sempre continuada, de luz em luz, de virtude em virtude, até que nos tenhamos convertido em Espíritos celestes. (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) Behind the pain, there's someone invisible that it directs the action and adjusts according to the needs of each, with an art, an infinite wisdom, working to increase our inner beauty never finished, always continuing, from light to light, virtue because, until we have converted into celestial spirits. (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)

A DOR - PAIN 15

A DOR - PAIN 15

Grupo Espíritas

Há 1 publicação neste tópico.

Grupo Espíritas A ação da dor não é menos eficaz para as coletividades do que o é para os indivíduos. Não foi graças a ela que se constituíram os primeiros agrupamentos humanos? Não foi a ameaça das feras, da fome, dos flagelos que obrigou o indivíduo a procurar seu semelhantes para se lhe associar? Foi da vida comum, dos sofrimentos comuns, da inteligência e labor comuns que saiu toda a Civilização, com suas artes, ciências e indústrias! (Léon Denis - Obra: O Problema do Ser, do Destino e da Dor) The action of the pain is no less effective for communities than it is for individuals. It was thanks to her that constituted the first human groups? It was the threat of wild beasts, famine, plagues of forcing the individual to seek his like to join him? Was the common life of common suffering, intelligence and common labor that left entire civilization, with its arts, sciences and industries! (Léon Denis - Work: The Problem of Being, Destiny and Pain)